内容提要
赵锋主编的《轻松听懂CNN新闻英语(附光盘高级)》选材过程分为两步:首先从浩如烟海的CNN新闻素材中选择中国读者感兴趣的时政、经济、科技、社会、文化等方面的新闻作为基础素材;然后由编者将选出的新闻素材反复收听、阅读,从长短不一的原始新闻素材中节选最具学习意义,且意思独立完整的1~2分钟素材作为本书内容组成部分。选材环节的严格确保了全书的内容有趣、生动,适合读者学习。
编者不是将CNN新闻素材简单累加堆砌;而是犹如烹调精致法国大餐一般细心调理。我们为每篇新闻添加了参考中文译文,方便读者迅速理解。我们还将新闻中可能对读者听力练习造成障碍的词汇、语法、文化知识进行了标注、讲解,使得本书不单是一本听力训练素材书,更是一本听力提高的方法书。
本文来自曼文投稿,不代表电子书资源网立场,如若转载,请联系原作者获取。