随园诗话全鉴 典藏版 作者：[清] 袁枚

随园诗话全鉴 典藏版 出版社： 中国纺织出版社

随园诗话全鉴 典藏版 内容简介

《随园诗话》是清朝很有影响力的论诗力作，内容涉猎广泛，叙述详实，品评精准到位。《随园诗话》所谈及的内容，从诗人的先天资质，到后天的品德修养，再到读书学习以及社会实践等，无所不有。

《随园诗话全鉴》在原典的基础上进行了精准的注释和翻译，便于广大读者轻松阅读。

随园诗话全鉴 典藏版 目录

前言

卷一

一　英雄未遇时

二　诗在骨不在格

六　忘韵，诗之适

九　抚军金震方

一〇　琴爨已成焦尾断

一一　尹公好和韵

一五　洛阳纸贵之因

一六　乐府舛误

二四　神庙扁对

二七　受恩

三一　以诗相讥

三三　高文良公夫人

三七　何士颐秀才诗

四十　苏州舁山轿者最狡狯

五三　姚母轶事

五七　题诗救树

六一　钱塘洪升

六六　送别诗

卷二

一　常熟孝廉赵贵璞

二　同征好友

七　学诗当从五律起

一二　状元及探花之考

一八　诗须有言外之意

二六　写诗促姻缘

二九　英雄所见略同

三三　传闻异词

三八　阮亭先生

四一　毫厘之差

四七　两先生轶事

五〇　梦之有灵

五四　顾东山之女

五七　梦中奇事

五九　玉亭女史

六二　留别诗

六四　桐城张药斋宗伯

六七　阳羡诗人汪溥

七〇　读《椒山集》奇遇

七一　梦中作诗去疾

七二　紫姑相从

七三　先祖旦釜公诗

七六　才人吐属

卷三

一　才欲与志欲

二　难与易

六　难评第一

九　品评要恰当

一一　贫士诗极妙者

一七　诗人不失赤子之心

一八　认假为真，认真为假

二〇　许宜媖之死

二三　坠水轶事

二五　许太夫人能诗

二八　一时佳话

三四　诗如言

四三　因缘

五〇　诗境最宽

五二　爱之报

六一　玲珑山馆诗会

六二　闺怨

六四　杭州诗会

六九　看诗救人

七四　选诗

七五　生造字句

七七　四皓之事

卷四

一　诗者各异

二　寿平奇遇

一一　席上偶见

一四　泊舟偶遇

二四　洗冤

二六　陈文简游湖

三八　张氏才女

四一　李桂官与毕秋帆

四二　贵厚与贱薄

四八　相国救人

六三　貌美春江公子

六六　纷纷真愧可怜虫

六七　布衣之争

七五　储氏之诗

七六　心榖先生

卷五

一　两弟之诗

二　叹随园往事

一一　娘子秀才

一四　咏窑

二六　悔把恩仇抵死分

三一　诗应有寄托意

三八　趣称

四〇　天籁与人力

四一　作诗不可域一先生之言

四三　大巧之朴与浓后之淡

四六　朗夫谦癖

五一　程钟之邀

五六　好篇与好句

六三　读书的困扰

七三　召试趣闻

卷六

一　王荆公作文与作诗

五　荒唐事

七　瞻园观蚁斗

九　福建郑王臣

一三　不愿同年如落花

一四　音与韵

三一　不识面之交情

四二　诗集布局之法

四三　写景与言情

四四　梦中女子

四六　驳周德卿之言

四八　典如陈设古玩

五〇　不用生典

五一　词章与考据

五四　怀古诗要专一

六一　陶士横劝言

六四　张漱石诗

六八　唐莪村公

七二　仆人张彬好诗

七九　辨生于末学

八二　时文之学

八九　永州太守王蓬心

九五　何梦瑶之诗

九八　张五典先生

一〇一　引曹为知己

一〇三　作诗与宴请

一〇五　王梅坡妻张氏

一一一　题张忆娘图

卷七

二　偶遇戚晴川

六　唐静涵家

七　镜

一四　诗文不喜平熟

一六　通天文者不详

二九　妄言妄听

四六　铸炉与写诗

四九　扇刚寄人已殁

五〇　襄城刘芳草先生

五八　从天外落想

五九　古剌水

六六　诗难其真雅

六七　用典适当

六八　古人作诗，今人描诗

七〇　老学究论诗

八二　世间自取苦人多

八八　论诗之错

九七　杜少陵《秋兴》八首

卷八

二　诗话作而诗亡

一一　宦成之后读破万卷

一五　只向君王觅爱卿

二一　诗似旧才佳

四一　对联解颐

四二　古诗人遭际

四六　偶遇蕊仙

四八　诗人少达而多穷

五三　改东坡诗

六六　用意精深而下语平淡

六九　与杨万里比

七三　随园赏菊

八〇　爱管闲事的诗人

八六　诗中佳品

八七　咏红豆

九四　诗之真伪

卷九

一　记布衣朱草衣

二　王葑亭所著佳句

四　雅堂佳作

一一　顾星桥善交

一三　满洲春台

一四　桐城相公的诗扇

一五　公卿间的雅事

一六　史先生

一七　沈归愚受隆恩

一九　古人佳句皆有本

二三　许子逊失之太拘

二四　松江王祖庚之恨

三〇　作诗巧避祸

三四　戴喻让之诗

三九　年家子龚友

四〇　“误”之意

四二　李棠自命不凡

四六　论虚心

五五　博学多闻沈大成

五八　王安坤咏竹

六一　词曲尖巧

六二　《新年百咏》

六三　不诚之事不可为

六五　僧人默默

七三　吟诗对仗

七四　郑板桥两三事

八五　少作为佳

八六　古人推挽之盛

九〇　廷梅过随园

九二

九九　吴鲁斋诗

一〇〇　偶读一诗

卷一〇

一　元理之才

五　侠义夏宝传

六　顾禄百之憾

八　伤老之诗

一二　凭诗猜地

一四　诗中有画

一五　诗句暗合

一七　又曾诗工游览

一八　梦渊之诗

一九　金江声诗

二〇　腴词勿剪，终累文骨

二一　名与官

二四　梦善之诗

二五　张瑶英佳句

二六　瑶英游湖

二七　风趣周青原

三〇　误为晚唐人

三二　凭诗衡人

三三　赵文哲诗

三八　不祥之诗

三九　四妹之苦

四〇　至真至语

四一　随园之宴

四四　赵仁圃公两三事

四五　邹学士爱猫

四六　同年泛舟

四七　诗的流布

四八　南耕轶事

五〇　王贡南之诗

五一　海宁许惟枚

五五　赠高文端公诗扇

六〇　方燮之诗

六二　张宏勋此人

六六　重游广西

六八　吴小眉少司马

六九　张、贾之韵

七〇　公私分明镜伊

七一　山左朱海客先生

七二　乐昌令吴世贤

七四　一代宗工鱼门太史

七五　秋闱之友

七六　侯君能诗

八一　作诗得金花

八五　督学得才

八六　厉子大诗才清妙

八七　刻意为诗

八八　耕南诗胜文

九〇　弟子元超之作

九一　吴飞池之诗

九二　为图征诗

九三　诗看用笔

卷一一

三　吴中诗学

六　尝鼎一脔

一〇　看诗者不可不知典

一三　胡公之诗

一四　顾牧云奇遇

一七　赵再白作诗格局

二〇　就任之对

二二　何不恭之有

二四　杨大姑之事

二七　厉太鸿题诗

二九　小星之赠

三一　沈本陛诗

三二　以画法垒石

三三　金陵赠诗

三五　以王嫱见戏

三六　南华之才

三七　秋帆金华殿上语

三八　裴二知举家之趣

三九　不营求而自得

四〇　金陵张止原居士

卷一二

二　共有之意，共见之景

五　无心之雷同而俱妙

六　葛筠亭作诗

一〇　梦中女郎

一六　题画诗

二〇　诗改一字，界判人天

二三　数之不可挽

二九　熊学骥观察

三二　陶镛之亲

三三　山东南村

三四　杨清恪诗才

三六　卢雅雨先生

四〇　通韵

四一　嘲讽诗

四四　姑母沈氏

四五　先辈矜宠

四六　似是而非之语

四八　至友卿华

五〇　权奇徐灵胎

五六　青楼

五八　陶渊明自题记甲子

六五　与顾驹之缘

六七　风情独绝何春巢

七一　风浪不为灾

七二　《覆舟》诗原稿

七三　风水之险

七四　不识眼前人

七六　起句和结句

七七　夜泊偶遇

七八　读诗要读史

八〇　雅谑

八五　禁体咏梅

八六　寺壁小诗

八七　心善方能诗佳

八八　重赴鹿鸣

八九　得时文之力

九〇　处州巧遇

九一　游仙之梦

九二　赠诗戏女

九三　温州风俗

九四　雁宕观音洞

九五　游览得佳句

卷一三

三　凌云之诗

四　章艧斋之诗

五　高文照赠诗

二九　考据与论诗

三七　顾斗光佳作

四四　诗人有后

四八　诗中之惑

五五　江鹤亭妙诗

五八　合肥才女许燕珍

五九　妇人之才

六一　徐园

六二　梁仙来太史

七二　胸中之书

卷一四

二七　句与意

三九　近人怀古诗

四八　作诗有先后

五一　王次回诗

五四　七易其稿

八四　诗以进一步为佳

卷一五

一〇　莺迁

一二　萱草之误

一六　花旦之误

一九　“结发”“敛衽”之误

二三　夫人截衫袖

三九　诗能令人笑者必佳

五三　进士

卷一六

六　丹阳鲍氏女

一八　张瘦铜与蒋心馀

二三　李成样谪戍

三二　徐士林公

三七　报恩

四八　读钱注杜诗

六三　珠娘之丽

参考文献

随园诗话全鉴 典藏版 精彩文摘

【原文】

古英雄未遇时，都无大志，非止邓禹①希文学、马武②望督邮也。晋文公有妻有马，不肯去齐。光武贫时，与李通讼逋租于严尤。尤奇而目之。光武归谓李通曰：“严公宁目君耶？”窥其意，以得严君一盼为荣。韩蕲王③为小卒时，相士言其日后封王。韩大怒，以为侮已，奋拳殴之。都是一般见解。鄂西林相公《辛丑元日》云：“揽镜人将老，开门草未生。”《咏怀》云：“看来四十犹如此，便到百年已可知。”皆作郎中时诗也。玩其词，若不料此后之出将入相者。及其为七省经略④，《在金中丞席上》云：“问心都是酬恩客，屈指谁为济世才？”《登甲秀楼》绝句云：“炊烟卓午散轻丝，十万人家饭熟时。问讯何年招济火？斜阳满树武乡祠。”居然以武侯自命，皆与未得志时气象迥异。张桐城相公则自翰林至作首相，诗皆一格。最清妙者：“柳阴春水曲，花外暮山多。”“叶底花开人不见，一双蝴蝶已先知。”“临水种花知有意，一枝化作两枝看。”《扈跸》云：“谁怜七十龙钟叟，骑马踏冰星满天？”《和皇上风筝》云：“九霄日近增华色，四野风多仗宝绳。”押“绳”字韵，寄托遥深。

【注释】

①邓禹：字仲华，云台二十八家之首，东汉初期的军事家，南阳新野人。②马武：字子张，东汉初期将领，南阳湖阳(今河南唐河湖阳镇)人。③韩蕲(qí)王：即“韩世忠”，南宋著名将领，民族英雄。④经略：官职名，明、清时有重要军事行动时会设经略，掌管军政事务。

【译文】

古时英雄在尚未被重用的时候，大多没有什么远大的志向。(这样的例子)不止一个，例如邓禹(在早年)只想要通过文学来寄托自己的抱负，马武只想当一个区区的督邮官。晋文公因为有妻有马，不愿离开齐国。光武帝在贫困潦倒时，曾经和李通因为拖延税款的事情到严尤那里打官司。严尤因为觉得蹊跷就瞄了他几眼，光武帝回去之后对李通说：“严公看你了吗？”他话中的意思是，被严尤看上一眼是一件十分光荣的事情。韩世忠在当小卒的时候，一名看相的人曾断言他日后必能封王。韩世忠(听后)大怒，觉得看相的人在侮辱自己，就激愤地挥拳殴打对方。这些都是一样的见解，都没有料到日后自己会有大的作为。鄂西林相公曾经在《辛丑元日》中说：“揽镜人将老，开门草未生。”他还在《咏怀》中写道：“看来四十犹如此，便到百年已可知。”这两首都是他在担任郎中时写的诗句。品味这些诗词，无论如何也想不到他日后会出将入相。他在当七省的经略之职后，在《在金中丞席上》写道：“摸着胸口自问，我们都应该感谢上司的知遇之恩，掐指算算，又有谁是真正的旷世奇才呢？”在《登甲秀楼》绝句中写道：“炊烟卓午散轻丝，十万人家饭熟时。问讯何年招济火？斜阳满树武乡祠。”(这里)他竟然自比武侯，(诗歌风格)已经与尚未得志时迥然相异了。而张桐城相公自翰林之后官至宰相，他所著的诗歌则都还与原来保持着一样的风格。他最清新绝妙的诗句有：“柳阴春水曲，花外暮山多。”“临水种花知有意，一枝化作两枝看。”《扈跸》云：“谁怜七十龙钟叟，骑马踏冰星满天？”《和皇上风筝》云：“九霄日近增华色，四野风多仗宝绳。”这里押“绳”字的韵脚，同时也寄托了作者内心远大的理想和抱负。