名称：商务英语函电与合同
作者:黄文伟，刘美华
出版社:上海大学出版社
格式：pdf,txt
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。
商务英语函电与合同内容简介
电子书《商务英语函电与合同》pdf格式下载。
商务英语函电与合同部分内容
在经济日益全球化的今天，一个国家的经济发展越来越离不开与别国的交往和合作。而与别国的交往和合作依赖于年夜量的能用外语进行口笔头交换、能阅读和翻译各种外语合同等经常使用文件的外语人材，《商务英语函电与合同》一书就是为培养适应这一需求的外语人材而编写的。本书可作为高校英语和国际商业等专业的教材使用，也可供广年夜从事国际商业或国际商务工作的人员自学或参考。
本书内容分商务函电写作和商务合同阅读两部分，在编写上具有以下特色：
1.函电部分按商务活动（以商品的进出口商业为主）各环节所商洽的内容为主线，着重介绍各环节函电写作的特点和要求，兼顾商业术语和根本知识的介绍：合同部分以介绍常见商务合同的内容、语言和文体特点为主，适度介绍相关法律常识。合同部分每个单元（除第一单元合同“简介”外）含导读、例文、辞汇学习和练习四个部分。
2.函电部分每个单元（除第一单元“引言”外）含导读、例文、写作技能、辞汇、辞汇学习、经常使用句型和练习七个部分。外语类pdf电子书免费下载《商务英语函电与合同》的作者黄文伟，刘美华和上海年夜学出书社为本书的写作出书都付出了很多汗水。这本图书于2008年1月由上海年夜学出书社刊行，《商务英语函电与合同》免费在线阅读。
3.函电部分的例文都加了评注，以帮助读者更好地体会各环节商务信函的写作特点。并通过各单元写作技能的训练，学会写作符合各环节要求的、语言得体礼貌的、富有成效的函电。合同例文则采取对关键词加译注的方式，以方便读者阅读和正确理解合同内容。
4.本书练习的设计强调实用性。着重技能的训练和培养。函电部分练习有语言的训练，更有写作技能的训练。写作练习改变了见的翻译式（用中文给出要求）或组句成文式（用英语给出要求）的写作练习模式，采取写回信的形式，这要求读者在理解来函的根本上给出得当的回复。以训练和培养读者自力处置函电的能力。合同部分的练习设计则本着务实的精神，强调对合同的正确翻译，特别是英语合同的汉译，因为商务合同的制订对法律知识有较高的要求。而广年夜的外语工作者不可能都具有周全的法律知识，所以，他们一般不可能去制订合同，他们所年夜量从事的工作则是翻译合同，其中更多的又是英语合同的汉译。基于这样的现实，本书合同部分的练习仅设计了合同条文的翻译和合同特有词语使用的训练。所有练习都附有参考谜底，以便读者自学。
。本站的pdf电子书《商务英语函电与合同》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者黄文伟，刘美华和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢上海大学出版社，感谢出版社为《商务英语函电与合同》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《商务英语函电与合同》pdf版免费电子书。
参考: txt电子书阅读 商务英语函电与合同
本文来自Total.不想长大投稿，不代表电子书资源网立场，如若转载，请联系原作者获取。
微信扫一扫 
