名称:赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角
作者:唐艳芳著
出版社:复旦大学出版社
格式:pdf,txt
本电子书只供学习参考,请更多地支持正版图书。
赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角内容简介
《赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角》电子书下载pdf,作者为:唐艳芳著,在2010 年12月,由复旦大学出版社出版。
赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角部分内容
唐艳芳,1971年生,湖南永州人。1993年毕业于湖南吉首大学外语系,获文学学士学位;1999年毕业于西安外国语学院英语系,获文学硕上学位;2009年毕业于华东师范大学英语系,获文学博士学位。中国英汉语比较研究会会员,浙江省翻译协会会员,浙江省兰溪市李渔研究会特邀研究员。现为浙江师范大学外国语学院翻译系副教授、硕士生导师,并担任MTI专业负责人、典籍英译研究所副所长等职。2005年人选浙江省新世纪“151”人才工程第三层次,2006年入选浙江师范大学中青年学科带头人。近年来在各类期刊发表学术..作为20世纪最具政治性和文化批判色彩的学术思潮之一,后殖民理论的特点在于它并非铁板一块的僵化理论,其着眼点随着历史、地域、文化身份、政治等因素的演变,已从最初对前宗主国和前殖民地之间关系的关注和批判,发展成为一种集多种批评理论与批评方法于一身、表现出“大理论”和“大叙事”特征的理论体系,近年来在文学、文化、翻译研究等诸多领域均受到越来越多的关注。《赛珍珠水浒传翻译研究――后殖民理论的视角》对后殖民理论和后殖民翻译理论的核心思想进行了细致的爬梳,并对其适用性作了探讨和论证;尤为可贵的是,作者唐艳芳以清醒的眼光,对后殖民理论的利弊得失作出了合理的分析和判断,并在赛译《水浒传》的译者研究和翻译策略研究中一直坚持这一客观公允的立场,从而使研究结论令人信服。
本站的pdf电子书《赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角》主要是由网络收集整理来的,最终著作权仍归属于原书的作者唐艳芳著和出版商。如果您喜欢这本书,请多多支持我们的图书出版事业,让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢复旦大学出版社,感谢出版社为《赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版,同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书,免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角》pdf版免费电子书。
参考: 电子书下载pdf 赛珍珠水浒传翻译研究:后殖民理论的视角
本文来自长街旧人投稿,不代表电子书资源网立场,如若转载,请联系原作者获取。