名称：古希腊神话与传说
作者:（德）斯威布 著，高中甫 等译
出版社:北京燕山出版社
格式：pdf,txt
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。
古希腊神话与传说内容简介
《古希腊神话与传说》(pdf,txt格式)免费电子书,作者：（德）斯威布 著，高中甫 等译,于2011 年2月,由北京燕山出版社出版。
古希腊神话与传说部分内容
作者：（德国）斯威布译者：高中甫等
..这本《古希腊神话与传说》(die schoensten sagen des klassischen alter tums，直译为《古代最美的传说》)，系德国作家古斯塔夫·斯威布所著。古·斯威布(1792--1850)是德国斯瓦本浪漫派的代表性作家之一，他生于斯图加特，大学时就读于著名的图宾根神学院，学习神学，毕业后做过短时间的牧师，后从事教师工作。他的创作多系诗歌，叙事谣曲等，此外编辑出版有《五卷德国诗歌》和《为少年和老年编辑的德国民间故事书》等，但他最著名最有影响的是他的这部《古代最美的传说》(1840年，共三卷)。这本书成为了解和熟悉古希腊的神话和传说的一部最好的读物。进入二十世纪，这部著作有了多种改编本，它们都在篇幅上、语言上、表达上做了相应的处理和加工，使之更宜于青少年的阅读。我们的这本《古希腊的神话和传说》即是根据其中一个版本并也参照其他的版本译成中文的。
这部作品由我们三人分头翻译，关惠文同志负责神话部分，其中《赫剌克勒斯的传说》和第四部《坦塔罗斯家族的最后一代》由晓辉同志译出，《特洛亚的传说》和《俄底修斯的传说》则由高中甫翻译。书中的人名、神名及地名，除极个别的，皆以楚图南先生的《希腊的神话和传说》一书为准。
最后我们要向王焕生先生表示谢意，应译者的请求他抽暇为这个译本写了篇序言。焕生先生是我国研究古希腊罗马文学的著名学者，也是荷马两大史诗的翻译者。他的言简意赅的代序对读者在阅读和理解希腊的神话和传说的审美价值和认识价值上大有裨益。
《古希腊神话与传说》：世界文学文库(插图本)
本站的pdf电子书《古希腊神话与传说》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者（德）斯威布 著，高中甫 等译和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢北京燕山出版社，感谢出版社为《古希腊神话与传说》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《古希腊神话与传说》pdf版免费电子书。
参考: 免费电子书 古希腊神话与传说
本文来自幻墨如烟投稿，不代表电子书资源网立场，如若转载，请联系原作者获取。
微信扫一扫 
