名称：现代汉语欧化语法现象研究
作者:贺阳
出版社:商务印书馆
格式：pdf,txt
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。
现代汉语欧化语法现象研究内容简介
《现代汉语欧化语法现象研究》免费pdf电子书。
现代汉语欧化语法现象研究部分内容
贺阳的研究的突出优点是对什么是“欧化现象”不但仅是列举而是增强了论证。某种新兴的语法现象是汉语原来没有的，是受西方语法影响而发生的，而且是什么时期在哪些作品中最早出现的；有的好像是一种新兴的语法现象，但是汉语曩昔有过，只是没有得到普遍运用，后来受西方语言影响才推广开来的；有的是汉语原本可能发生的格局，但处于萌芽状态，曩昔持久没有发展，只是在西方语言影响的触发下才蓬勃发展起来的，等等。作者引用历史文献，进行了详尽的统计分析，提供了靠得住的数据，得出了可信的结论。作者在第九章“语序的欧化现象”中对现代汉语书面语连词的使用和主从复句的语序的欧化现象的论证，十分细致，说服力极强。
本书将通过五四以来的汉语与五四前的汉语及英语的有关语法现象之间的对比，对五四以来汉语中的欧化语法现象进行周全、系统的考查，力图在梳理汉语史事实的根本上描写五四以来印欧语言，特别是英语对汉语语法的影响，探讨汉语语法系统接管外来影响的特点、途径、方式、后果和限度，并以此为根本回答有关语言接触的若干理论问题。理论探讨尽管是初步的，但是今后完全可以再作进一步研究。社会科学免费下载电子书《现代汉语欧化语法现象研究》的作者贺阳和商务印书馆为本书的写作出书都付出了很多汗水。
第1章 引言
1.1 本书的主旨和目标
本书所谓的“欧化语法现象”是指现代汉语在印欧语言，特别是在英语影响下发生或发展起来的语法现象。“欧化语法现象”既指汉语在印欧语言影响下通，过模仿和移植而发生的新兴语法成分和句法格局，亦指汉语中少用的语法形式由于印欧语言影响的推动和刺激感化而得到迅速发展的现象。对这些欧化现象作者也进行了一定的理论探讨，指出欧化现象相对而言是“突发’’的，不是“渐变”的；“欧化现象”限于书面语，而且书面语的欧化也受语体制约，正式语体受影响比力明显，接近白话的文学作品等就影响较少。
具体说来，本项研究要到达的主要目标包括：
依据汉语史的事实，对人们已提及的和未提及的欧化语法现象进行考证和甄别，肯定其是否具有欧化的性质，并说明其为何种类型的欧化。本站的pdf电子书《现代汉语欧化语法现象研究》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者贺阳和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢商务印书馆，感谢出版社为《现代汉语欧化语法现象研究》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《现代汉语欧化语法现象研究》pdf版免费电子书。
参考: txt电子书阅读 现代汉语欧化语法现象研究
本文来自一九九几的她投稿，不代表电子书资源网立场，如若转载，请联系原作者获取。
微信扫一扫 
