名称：召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族
作者:岩叠整理
出版社:云南人民出版社
格式：pdf,txt 
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。 

召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族内容简介

免费电子书《召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族》。

召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族部分内容

　　 这部长诗是1956年整理颁发的，是翻译成华文的第一部傣族文学作品，并由作家出书社、人平易近文学出书社出书。
　　 他也按照风俗
　　 领着苍生赕佛
　　 祈求“灭巴拉”
　　 给勐板加带来风调雨顺
　　 三 勐董板有七个姑娘
　　 离勐板加很远很远
　　 在那云雾缥缈之间
　　 有一个奇妙的地方
　　 它的名字叫勐董板
　　 勐董板是个好地方
　　 遍地开鲜花
　　 满山是牛羊
　　 来往的人都骑着年夜象
　　 勐董板的国王叫作“叭团”
　　 他有七个一般年夜小的姑娘
　　 她们像七只飞雁
　　 披上孔雀的羽毛
　　 便可以在天空飞翔
　　 七个公主啊
　　 七朵海棠
　　 花中有花王
　　 最鲜艳的花朵
　　 要算喃蜡娜——第七个姑娘
　　 密密丛丛的树林里
　　 有一个镜子般的金湖碧波泛动
　　 美丽的凤凰在那边栖息
　　 多情的金鹿在望着水中的情郎
　　 湖边有一座古寺
　　 古寺里住着一个“叭拉纳西”
　　 他像蜜蜂一样昼夜念经
　　 古寺里的钟声悠悠扬扬
　　 每隔七天
　　 七个美丽的姑娘飞到湖边
　　 每隔七天
　　 湖边的花都为她们开放
　　 雀鸟暗暗飞来偷看
　　 只见万万层白花花的水浪中
　　 七朵鲜花一晃一晃
　　 四 猎人
　　 从竹林中跑出一个猎人
　　 骑着马拿着弩箭
　　 他追逐着一只金鹿
　　 从树林里追到湖边
　　 他忽然站在岸旁
　　 就像拴牛的木桩
　　 金鹿从他脚上奔过
　　 他也没有看见
　　 想吃鱼的翡翠鸟总是蹲在水边
　　 蝙蝠一看见佛寺就绕着飞转
　　 年轻的猎人啊
　　 他的眼睛就像两颗明珠
　　 沉落在湖水中间
　　 落日把他的影子送到水面
　　 轰动了七朵浮莲
　　 好像麻雀看见了老鹰
　　 她们披起羽毛飞向远方
　　 湖水又恢复了平静
　　 鸟雀也飞回森林
　　 只有猎人啊
　　 还在呆呆望着彼苍
　　 钟声突然把他惊醒
　　 骏马呜呜嘶鸣
　　 他揉一揉眼睛
　　 便打马来到寺院
　　 猎人跪在叭拉纳西的脚下
　　 求他解开爱情的锁链
　　 “都卑龙啊
　　 我不知道是在梦里，
　　 仍是真正活在人世
　　 “我看见湖里有七个姑娘
　　 像莲花一样发出清香
　　 金色的带子装饰在头上
　　 脖子上的珠宝闪烁发光
　　 “可是，她们已经飞向天堂
　　 美丽的天使啊
　　 像彩虹使我眼晕
　　 像老鹰叼去了我的心脏”
　　 叭拉纳西问他是哪里来的猎人
　　 他说他是勐板加的小王子
　　 刚生下来的时候
　　 年夜家就叫他召树屯
　　 叭拉纳西眯起了眼睛
　　 冷冷地笑了一声
　　 召树屯请求道：“请你不要笑我
　　 我确确实实喜欢她们”
　　 “青年人啊，你抬一抬头
　　 这是佛寺，这是佛身
　　 你还活在人世
　　 就应该遵守人的天职
　　 “她们是天王的公主
　　 她们是神仙的化身
　　 世间历来就没有一条路
　　 通到那个地方
　　 “丢了你的胡想
　　 你不是‘锦那丽’
　　 你也没有‘锦那暖’的翅膀
　　 就好像爬上树去捉鱼
　　 就好像下到水里捞月亮”
　　 猎人懊恼地拜别了叭拉纳西
　　 像白天的猫头鹰飞出树林
　　 他牵着马又来到金波泛动的湖旁
　　 用手轻轻拨起浪花
　　 水波中又闪现出七朵红花
　　 树影在水中晃动
　　 七个姑娘对他微笑
　　 慢慢朝他游浮
　　 啊，那是红色的鱼在水中游弋
　　 那是月亮和星星在湖中的光影
　　 那是银河流向金湖
　　 那是神龙带领着虾兵蟹将
　　 在他的湖中巡行
　　 神龙啊，你是我的好朋友
　　 我曾经救过你的生命
　　 如今我遇到困难
　　 你能不能给我帮助
　　 神龙浮出水面
　　 张开嘴哈哈年夜笑
　　 “我的朋友呀
　　 什么风把你刮到这里”
　　 “是病魔纠缠着你
　　 仍是有人来攻打勐板加
　　 你是我的救命恩人
　　 我一定为你效命”
　　 猎人诉出了心中的苦恼
　　 神龙又是一阵爽朗的年夜笑
　　 接着就把七个姑娘的秘密
　　 对召树屯讲了
《召树屯》是一部傣族平易近间叙事长诗。《召树屯-云南平易近族平易近间文学典藏.傣族》电子书推荐。《召树屯》源于傣族释教典籍《贝叶经·召树屯》，是一部释教世俗典籍故事，佛经故事文本为老傣文，其传播形式主要有两种类型：一是由僧侣诵读的《贝叶经》散文体韵文；二是平易近间艺人“赞哈”的说唱手手本。百年来，这部叙事诗一直为傣族人平易近所传唱，耐久不衰，在傣族地域传播过程中，形成许多异文。西双版纳地域的傣族称为《召树屯》或《召树屯与喃木诺娜》或《孔雀公主》；德宏傣族地域称为《明日悦罕》。此外，还有异文《召洪罕与明日拜芳》（传播于西双版纳）和《召西纳》（传播于德宏地域）。一 诗人的歌
　　 太阳从树林里伸出头
　　 呆呆地望着我写这个故事
　　 公鸡也朝我扇开翅膀
　　 我的故事正在金色的天空中飞翔
　　 美丽的故事像一片艳丽的彩霞
　　 纯洁的爱情就像并蒂开放的鲜花
　　 真心相爱的青年人啊
　　 请把这份礼物收下
　　 我要用最诚实的心
　　 描下他们的欢乐和痛苦
　　 让我的歌啊
　　 像一棵绿莹莹的菩提树
　　 请四面八方飞来的鸟群
　　 都停下翅膀
　　 请会唱的“鹅托朗”
　　 绕着菩提树讴歌
　　 从远方来的客人
　　 带来他们的歌声
　　 使各村各寨来的男女
.　　 带来他们的爱情
　　 常青的菩提树啊
　　 每一片叶子都是有情人的心
　　 那蒙蒙的年夜雾啊
　　 它夜夜来滋润
　　 二 王子召树屯
　　 在古老的勐板加地方
　　 住着皇后玛茜娜
　　 她梦见老鹰落在屋顶上
　　 过了十个月，生下了一个男孩
　　 为了孩子的命运
　　 国王请来了“摩古拉”
　　 摩古拉掀开了历书
　　 在四十六个格子里寻找幸福
　　 “天空中最能飞的是老鹰
　　 地上跑得最快的是金鹿
　　 孩子的名字啊
　　 应该叫做“召树屯”
　　 “最好看的玉石常常有斑痕
　　 生得最直的树轻易遭受风吹雨淋
　　 幸福的王子
　　 他会遭到爱情的折腾”
　　 十六年的幼苗长成树
　　 十六年的召树屯长成英俊的青年
　　 他的容貌像熔金般闪光
　　 他的心肠像麂子般善良
　　 他像一条神龙
　　 在勐板加地方造下湖水
　　 勐板加的苍生
　　 就像开在湖里的金莲
　　 英俊的召树屯
　　 常常骑着马带着弩箭
　　 在森林里追逐金鹿
　　 在高空中射落飞雁。后经过20年的风雨，整理者重新做了整理、翻译，于1979年8月由云南人平易近出书社修订出书。
。本站的pdf电子书《召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者岩叠整理和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢云南人民出版社，感谢出版社为《召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族》pdf版免费电子书。

参考: 免费图书下载 召树屯-云南民族民间文学典藏.傣族