名称：音史寻幽-施向东自选集
作者:施向东
出版社:南开大学出版社
格式：pdf,txt 
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。 

音史寻幽-施向东自选集内容简介

《音史寻幽-施向东自选集》免费pdf电子书。

音史寻幽-施向东自选集部分内容

1.玄奘译著中的梵汉对音研究
　　引言
　　 本文的目标，是想通过玄奘译著中的梵汉对音来考查公元7世纪时汉语的一支影响极年夜的方言——中原方言的语音系统，对这一音系的若干问题进行初步的探讨，而且拿它同历来被称为中古汉语语音的代表的切韵音系作一点比力。
　　 进行这一研究，首先遇到一系列必需预先解答的问题：梵汉对音的方法靠得住吗？本文所引的材料可信吗？玄奘译音的准确度若何？玄奘本人所操的是何种方音？玄奘译著所体现的音系是否代表玄奘本人的方言的音系？我们认为，方法和材料是靠得住的，玄奘译音是准确的，玄奘本人的及其译著所反应的音系是以洛阳音为代表的中原方音。这些都是可以确切证明的。
　　 高本汉在《中国音韵学研究》中所采取的比力方法，需要一个假设的条件，即切韵音系是当时中国整个广年夜区域的配合语的音系，这一配合语与现代汉语诸方言的的关系，就像原始印欧母语同梵语、拉丁语、希腊语等等的关系一样。这本集子里选录的二十几篇文章，包括梵汉对音、汉藏比力、汉语音韵学和对外汉语讲授四个方面的内容，是作者近三十年来所从事的主要工作的缩影。因为内容都跟汉语语音史有关，所以用《音史寻幽》作总题目。
　　 汉语的研究是世界语言研究的组成部分。
　　 汉语的研究是要探寻古今汉语的发生、发展、演变、立异、完善的内在机制和纪律、外部情况和条件，探寻汉语内部的结构、元素、法则和格局，探寻它们相互之间的依存、制约、互动的状态和趋向，探寻汉语跟周边平易近族、周边国家的各种语言的相互渗透、相互影响给汉语和对方语言带来的变化动因和变化结果，探寻汉语作为中华文化的一种载体若何不竭完善其记录、表达、传播功能及其适应能力和缔造能力，探寻汉语作为汉平易近族甚至整个中华平易近族的交际前言若何适应国家和平易近族的繁华振兴而“日日新、又日新”。也就是说，对汉语本体既需要宏不雅的综合的研究，又需要在各个不同条理上进行分门别类的微不雅的研究，还需要在相关的范畴进行交叉的研究。
　　 汉语的研究也要为汉语讲授提供理论和方法的依据。语言的传播跟文化的传播相辅相成，在讲授汉语的同时，必定还要传习中华文化，要有中华文化与异文化之间的比力和交换，进而成功实现跨文化交际。只有到达相当水平的国际化的语言，才会成为第二语言习得研究的对象。世界上这样的语言为数不多，汉语就位列其中。汉语的本体研究和应用研究相互促进，定会取得新的进展。
　　 和世界范围内的“汉语热”同步，悠久的中华文化传统在现今世界得到普遍的传播。语言和文化密不可分。文学是语言的艺术。一种平易近族的语言就蕴含了这个平易近族的文化。特别是汉语作为第二语言的习得研究是基于汉语本体研究之上的应用理论研究。这些现实的因素会引发对于中华文化更加深入的思考和探索。
。《音史寻幽-施向东自选集》pdf电子书推荐排行。南开汉院学者文丛施向东完成音史寻幽-施向东自选集》书籍推荐。本站的pdf电子书《音史寻幽-施向东自选集》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者施向东和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢南开大学出版社，感谢出版社为《音史寻幽-施向东自选集》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《音史寻幽-施向东自选集》pdf版免费电子书。

参考: txt电子书免费下载 音史寻幽-施向东自选集