名称:口译教程
作者:国晓立
出版社:对外经济贸易大学出版社
格式:pdf,txt
本电子书只供学习参考,请更多地支持正版图书。
口译教程内容简介
《口译教程》免费pdf电子书。
口译教程部分内容
pdf电子书介绍《口译教程》作者国晓立和对外经济商业年夜学出书社为本套书的出书付出了许多哟!本套丛书全国高职高专院校计划教材.旅游英语专业。口译根本知识部分提供有关口译的理论及实战技能等知识。本书详细地介绍了有关口译的根本知识,包括口译的类型、口译员的根基素质、口译笔记、数字的训练等。此外,本书还选用了一些实战材料,如领导讲话、新闻发布会录音材料等。 随着中国政治、经济和社会的发展,尤其是在中国成功地举行了2008年第29届奥林匹克运动会后,对外交往越来越多。每个单元根据不同的话题设置两篇对话或课文,一篇为中翻英,一篇为英翻中,都配有详细的注释,解答翻译中的难点和注意事项。其中本书的主编和副主编承当了北京2008奥运会青岛奥帆赛期间的漫谈、新闻发布会、约访、领导伴随等各类口译使命,积累了丰富的实战经验。
不中断的口译活动最多见的表现类型为同声传译(simultaneous interpretation),它被认为是最有效率的口译形式,通常被国际组织采纳为年夜会讲话的传译手段。通常口译员会坐在位于后方的“口译室”(booth)中,透过耳机以及视线或视讯接收讲者的讯息,然后对着麦克风进行翻译,而坐于会场中的听众,则可通过特殊的音讯接收设备,以耳机听取口译员的翻译。除此以外,同声传译现在也越来越多地被各种平常性的场所采用,如:学术报告、授课讲座、各类年夜型的晚会等等。本站的pdf电子书《口译教程》主要是由网络收集整理来的,最终著作权仍归属于原书的作者国晓立和出版商。如果您喜欢这本书,请多多支持我们的图书出版事业,让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢对外经济贸易大学出版社,感谢出版社为《口译教程》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版,同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书,免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《口译教程》pdf版免费电子书。
参考: txt电子书免费下载 口译教程
本文来自傲娇小伙子投稿,不代表电子书资源网立场,如若转载,请联系原作者获取。