名称：白居易诗选：图文典藏本
作者:许渊冲
出版社:河北人民出版社
格式：pdf,txt
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。
白居易诗选：图文典藏本内容简介
电子书《白居易诗选：图文典藏本》pdf格式下载。
白居易诗选：图文典藏本部分内容
许渊冲先生的译诗是在深刻理解原诗意蕴的根本上的再缔造，充分体现了他的“三美”（意美、音美、形美）、“三似”（形似、意似、神似）、“三化”（深化、等化、浅化）、“三之”（知之、好之、乐之）等翻译思想，被誉为“诗译英法惟一人”。 本书为“图文典藏本许译中国经典诗词”丛书之一，精选了具有代表性的白居易诗歌近百首，采用英汉对照的形式，题解简明，注释详切，图文并茂，是一本很有学术品位的白诗读本。
许渊冲（1921—），北京年夜学教授，今世著名翻译家，在国内外出书中、英、法文译著六十余部。白居易的诗风情旖旎，浅切流利，在国内外拥有众多的爱好者。对于许译诗词，他的教员钱锺书先生曾形象地比方为“戴着音韵和节奏的枷锁跳舞，跳得灵活自如，使人惊奇”。文学类书籍《白居易诗选：图文典藏本》电子书推荐。本站的pdf电子书《白居易诗选：图文典藏本》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者许渊冲和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢河北人民出版社，感谢出版社为《白居易诗选：图文典藏本》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《白居易诗选：图文典藏本》pdf版免费电子书。
参考: 电子书pdf下载 白居易诗选：图文典藏本
本文来自浅沫投稿，不代表电子书资源网立场，如若转载，请联系原作者获取。
微信扫一扫 
