名称：语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮
作者:（加）蒙格马利 著，马新林，邓少勉 译
出版社:中国对外翻译出版公司
格式：pdf,txt
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。
语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮内容简介
《语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮》pdf书免费下载,作者为：（加）蒙格马利 著，马新林，邓少勉 译,在2010 年12月,由中国对外翻译出版公司出版。
语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮部分内容
蕾切尔·林德太太住的地方恰好是在埃文利大道与小山交汇之处。小山谷桤木环绕，花儿遍野，一条小溪潺潺流过。小溪发源于老卡斯伯特家附近的森林。
埃文利和其他地方都有很多这样的人：他们特别爱关心别人的事，自己的事倒没管好。蕾切尔太太可不这样，她有本事两头不耽误。
六月初的一个下午，蕾切尔太太正坐在窗前。托马斯·林德——一个温顺的小个子，埃文利人叫他“蕾切尔·林德的丈夫”——正在谷仓远处的山地上播种晚萝卜，马修·卡斯伯特也该在绿山墙那边的大片红色溪滩地上种萝卜了。蕾切尔太太之所以知道这个，是因为昨天晚上她在卡莫迪的威廉·布莱尔商店里听见马修对彼得·莫里森说他打算第二天下午种晚萝卜。
可是下午三点半马修·卡斯伯特却在这儿出现了，在这繁忙的日子里，他悠闲地驶过谷地爬上山坡，而且他还穿着最好的套装，戴着雪白的硬领，显然是要离开埃文利；他还赶着马车，套上了栗色的母马，这说明他要出远门。那么，马修·卡斯伯特要去哪儿?又是去干什么呢?
“下午茶后我得去绿山墙那边问问玛丽拉他要去哪儿，干什么去，”蕾切尔太太最后决定。
下午茶后蕾切尔太太就出发了，她不用走很远的路，马修·卡斯伯特住的那所高大、不规则的果木环绕的房子离林德山谷只有不到四百米的上坡路。马修的父亲，也和马修一样腼腆和沉默寡言，在修建宅基时虽没有隐退到树林里，可也是尽可能地远离其他人。蕾切尔太太从不把在这种地方生活叫做生活。
“这不过是活着，如此而已”，她一边说一边走在两旁尽是野玫瑰丛、车辙很深、杂草丛生的小路上。 “难怪马修和玛丽拉都有点古怪，孤孤单单地住在这种远离人烟的地方。”
这样念叨着，蕾切尔太太出了小路，走进绿山墙的后院。
蕾切尔太太轻快地敲了敲厨房门，听到应答后就走了进去。绿山墙的厨房是个令人愉快的地方——或者说要不是过分干净，多少有些像一间闲置的客厅，它是会令人愉快的。玛丽拉就坐在东窗下，织着毛活儿，身后已经摆好了桌子准备用晚餐。
“晚上好，蕾切尔。”玛丽拉轻快地说，“今儿晚上天儿不错，对吧?快坐下，家里人都好吧?”
3-4
她从小失去父母，阴差阳错来到了纯朴的绿山墙；
她天真热情、自尊上进，同时也是个脾气大、爱臭美的闯祸精；
不知不觉间，这个雀斑红发的“丑小鸭”蜕变为沉静的花季少女；
当面临照顾亲人和追寻梦想的两难选择，她毅然放弃了后者；
而爱情也在此时轻轻叩开她的门……
《绿山墙的安妮》，一部最甜蜜的描写儿童生活的小说，一个让两位英国首相都为之着迷的美妙故事，一本让家长、老师和孩子都能从中获得感悟的心灵读物，一份纪念中国与加拿大建交35周年的文化交流精品。加拿大女作家露西·莫德·蒙哥马利以清新流畅、生动幽默的笔触，讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，在朋友和老师的关爱中没被生活的困难所挫败的感人故事。该书问世至今被翻译成50多种文字，持续发行5000多万册，是一本世界公认的文学经典。
本站的pdf电子书《语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者（加）蒙格马利 著，马新林，邓少勉 译和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢中国对外翻译出版公司，感谢出版社为《语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮》pdf版免费电子书。
参考: pdf书免费下载 语文新课标双语必读名著系列(第4辑)绿山墙的安妮
本文来自无言温柔天然对象投稿，不代表电子书资源网立场，如若转载，请联系原作者获取。
微信扫一扫 
