名称：奇迹年代(以色列当代文学译丛)
作者:（以）阿佩菲尔德，杨阳
出版社:上海译文出版社
格式：pdf,txt 
本电子书只供学习参考，请更多地支持正版图书。 

奇迹年代(以色列当代文学译丛)内容简介

《奇迹年代(以色列当代文学译丛)》pdf电子书下载。

奇迹年代(以色列当代文学译丛)部分内容

第一部
　　1
　　 多年以前，我和妈妈乘坐一趟夜班火车回家，我们从一个宁静却鲜为人知的休养地消夏归来。车厢的前门开着，一个姑娘手里端着木制托盘，她长得很像画片上的那个姑娘。那里有很多鱼，小小的、肉鼓鼓的鱼，从水底安静而又绝望地向上窥视着。望着她的侧影，一阵快乐的涌流淹没了我。只有在水里我们才会在一起。某种令人痛苦的压迫感统治着这个家，似乎我们只是一颗微尘，他的成功如同一台压路机一般碾压着我们。我双膝跪地，极其笨拙地为她拭去泪水。真奇怪，这个温柔而全新的空间就好像与那个我们刚刚离开的不知名的地方紧紧相连在一起。”
　　 “毫无疑问，不过我们又能怎么办呢？”
　　 “要是我就不会离开那样的地方。”
　　 正当疲倦逐渐击退我脑中的幻想力时，火车停止了前行。这趟快车在小车站是不停的，更别说是乡村小站了。那个年轻的男爵夫人抬眼扫视了一遍车厢，目光冷峻而疑惑，似乎我们中间藏着什么难解之谜的答案。
　　 “有时候会出事故，”从里头传来一个声音，非常温文尔雅的声音。”
　　 “这么说，你是想让我代你去问哕。”
　　 男人起身向门口走去。他的样子让人觉得就像一个外交官员。“好吧，告诉你，什么也看不见，什么也听不到。你还想从我这儿得到什么信息？”
　　 “为什么停车？”
　　 “因为火车头停下来了。快车从不误点，这次可要误点了。她的丈夫和两个女儿会等她，他们会一直等下去。没关系，让他们等吧。
　　 突然一个清晰的声音打破了死寂的空间：“422次快车请求各位旅客的原谅，由于出现了特殊情况，保安当局要求所有外国公民以及那些并非出生时即为基督教徒的奥地利公民，到刚刚在锯木厂开设的办事处进行登记，请带好护照、身份证或其他足以证明身份的文件。”
　　 车厢里的人都被那个声音惊呆了，但那个大笑的女人却依然如故。从她身体里爆发出的笑声越发高亢，就好像被人多灌了一口甜得过分的饮料。”此刻，那粗重而讨厌的笑声乏味得让人恼火。
　　 这会儿人们才弄清，她是喝醉了才笑个不停。这是个健壮而肥胖的女人，沉甸甸的胸口上吊着一枚金质大奖章，眼角处残留着眼影。”
　　 “你是怎么啦，我的孩子。”
　　 “我不想无视官方的通告，”年轻人用犀利的目光盯着她。”
　　 “对于你的插手，我真是十分感激，”老妇人强忍着怒火说道。
　　 “我，”年轻的男爵夫人边说边站起身来。”
　　 那个大笑的女人紧紧抓着轮椅。出来吧。
　　 三个女人身体紧贴着残疾青年的轮椅，拽着轮椅进入了一片干枯的灌木丛，从那里走到锯木厂的门口，门前有一盏昏暗的电灯照明。
　　 相邻的车厢里可以感受到一阵沉重而令人不快的骚动迹象，车厢过道里嘈杂的声音，听上去犹如干涩的笑声。”
　　 “要是你想走，我不会拦你。
　　 “你想要我怎么办，不理他们？”
　　 “我没这么说。要让那些负责的人知道，在快车上不容许有无法无天的行为。”
　　 “你想怎么样就怎么样吧。二十年后，布鲁诺从耶路撒冷重返奥地利故居，他期待的故友旧邻对他似有若无的回避使他深受震撼，那段特殊历史在人们心中烙下的创伤和悔恨并未随时间消逝……
　　 全篇小说没有正面描写纳粹的迫害，而是细致入微地展示了人性在沉重历史背景下的种种表现：坚忍、背叛和逃避；在平静舒缓的描述中，能时时触碰到作家内心炽热而深沉的爱憎。妈妈赶紧过去帮他们，于是我们也加入了下车的人群。
　　 锯木厂的小木屋里出现了一阵混乱。瘫痪的年轻人被推到了登记桌前，大笑的女人像母亲般爱抚地摩挲着他的头，这让那个照料他的老妇人心中升腾起一团怒火。
　　 轮到我们了，妈妈摊开一堆文件，一脸真诚的表情。她讨厌夸大任何事实。
　　 登记手续结束了。三个女人推着轮椅朝车厢走去。那对老夫妇不用我们帮忙就爬上了车。只有那个大笑的女人，那个眼角处残留着眼影的女人，不停地与那个残疾的年轻人交换着目光，此刻那青年挺直了背坐在椅子上，两手交叉放在胸前。”
　　 “我们这些旅客不是来听你的自白的，”那个外交官模样的男人的老婆说道。我没心思吵架。《奇迹年代》是阿佩菲尔德的代表作。《奇迹年代(以色列当代文学译丛)》pdf电子书推荐排行。小说类书籍书籍推荐，《奇迹年代(以色列当代文学译丛)》书籍推荐。本站的pdf电子书《奇迹年代(以色列当代文学译丛)》主要是由网络收集整理来的，最终著作权仍归属于原书的作者（以）阿佩菲尔德，杨阳和出版商。如果您喜欢这本书，请多多支持我们的图书出版事业，让辛苦写书的作者得到应有的回报。在此也要感谢上海译文出版社，感谢出版社为《奇迹年代(以色列当代文学译丛)》的出版所做的工作。本站只提供图书的试读版，同时欢迎更多的爱好读书的朋友来电子书下载网来分享更多好看的pdf电子书，免费下载您所需要的电子书籍。最后衷心感谢您下载《奇迹年代(以色列当代文学译丛)》pdf版免费电子书。

参考: 电子书阅读 奇迹年代(以色列当代文学译丛)